20171029 詠讚-林田山音樂響宴

詠讚-林田山音樂饗宴

2017/10/29（日）上午10:00

地點：林田山中山堂

自由入場

演出團體：

國立東華大學交響樂團、

國立東華大學音樂系合唱團、

花蓮合唱團、

花蓮縣立教師合唱團、

知音合唱團

指揮：
沈克恕/交響樂團
彭翠萍/合唱團


春朝一去花亂飛 又是佳節人不歸……
大家有聽過多少花蓮創作人描述花蓮的合唱曲呢？
今夜就請來聽我們唱 花蓮之美 ～ 

國立東華大學音樂系邀請了知音合唱團、花蓮合唱團、花蓮教師合唱團等合唱團，挑選音樂家郭子究、林道生等老師以花蓮為創作主題的作品，部分委請藍美米老師改編成合唱曲，不論是描述花蓮雄壯遼闊的山海景觀、各鄉鎮著名的特色景點、或反應花蓮平凡老百姓的心聲，多傳達珍惜上天賜給我們這片大自然的美意。

音樂會中並將演奏洪于茜教授的「東台灣交響序曲」；「東台灣交響序曲」乃是洪教授於2012年，應國立東華大學交響樂團指揮沈克恕教授之邀約而作，作品原先即有意強調使用原住民的音樂素材，然而作曲家在寫作之初，選材多以針對該曲之適用與否來做考量，並未細究這些材料所屬的族群根源；甚至某些材料也僅出於作曲家對「原住民風」的模擬與想像，而並不來自於任何現存的原住民歌謠。該首交響序曲的結構類似於一個帶有慢板序奏的奏鳴曲，它的呈示部一如西方傳統奏鳴曲的做法，包含兩個不同的主題區塊，二者之間有性格、速度與調性上的對比。呈示部結束後，短暫引回序奏材料，隨即進入發展部，主要是以對位的方式將既有的材料加以發展。再現部也如貝多芬晚期以來許多奏鳴曲的做法，並不做規矩工整的再現。樂曲最終在《花蓮港，你是我的家鄉》一曲之旋律所編織出的高潮聲中結束。

音樂會除對早期創作人致敬外，並給新一代音樂人發表作品的舞台，具傳承意義。不論原創樂曲或改編，用交響樂團或合唱方式，加上吟詩、風管、打擊樂、四重奏及東華大學交響樂團等，以多元方式詮釋花蓮，期待鄉親能踴躍前往欣賞，給花蓮在地音樂創作人支持與鼓勵。


--------------------------------------------------------
10:00-10:10
開放自由入座

10:10-10:25
林場歌謠揭幕
由林田山林業文化協進會、森坂部落聯合演出林場歌謠

10:25-10:30
長官致詞

10:30-11:00
贈畫儀式
林田山林業文化協進會協助聯繫林業耆老，蒐集、贈送版畫等相關珍貴文物

11:00-12:00
詠讚-林田山音樂饗宴 音樂會


曲目：
1.
池南荖溪
作詞：楊牧
作曲：林道生

指揮/彭翠萍
東華大學音樂系合唱團、
花蓮各合唱團體與
東華大學交響樂團

2.
東台灣交響序曲
作曲：洪于茜

指揮/沈克恕
東華大學交響樂團

3.
帶你回花蓮
作詞：楊牧
作曲：林道生

指揮/沈克恕
獨唱/蘇秀華、彭興讓
東華大學音樂系合唱團、
花蓮各合唱團體與
東華大學交響樂團

4.
林田山組曲-選曲
作詞：葉日松
作曲：林道生
『往事回航夢裡停靠』5首選曲
3.*木屑山上的童年
4.*往事回航 夢裡停靠
5.*萬里溪水慢慢流
7.*伐木丁丁
8.*摩里沙卡的秋天

指揮/沈克恕
東華大學音樂系合唱團、
花蓮各合唱團體與
東華大學交響樂團

5.
後山的山
作詞作曲：黃黎明(哈克)
編曲：藍美米

指揮/沈克恕
東華大學音樂系合唱團、
花蓮各合唱團體與
東華大學交響樂團


6.
回憶
作詞：陳崑．呂佩琳
作曲：郭子究
編曲：徐頌仁

指揮/沈克恕
東華大學音樂系合唱團、
花蓮各合唱團體與
東華大學交響樂團

7.
花蓮舞曲
作詞：林錦志
作曲：郭子究
編曲：吳建鋒．林希哲

指揮/沈克恕
東華大學音樂系合唱團、
花蓮各合唱團體與
東華大學交響樂團

-----------------------------------------------
主辦：
花蓮縣文化局、
國立東華大學、
行政院農業委員會林務局花蓮林區管理處、 
林田山林業文化協進會

承辦：國立東華大學藝術學院
執行：國立東華大學藝術學院音樂學系
協辦：花蓮縣教師合唱團、花蓮合唱團、花蓮知音合唱團


演出：
樂團指揮/沈克恕教授
合唱指揮/彭翠萍教授、
獨唱家/蘇秀華教授、彭興讓教授
國立東華大學交響樂團、
國立東華大學音樂學系合唱團
花蓮合唱團
花蓮縣立教師合唱團
知音合唱團

https://www.facebook.com/ndhuso/

20171021 山海的旋律

山海的旋律—花蓮之歌

2017/10/21（六）下午19:30
地點：花蓮縣文化局演藝廳
售票入場（票價100元）

演出團體：
國立東華大學交響樂團、
國立東華大學音樂系合唱團、
花蓮合唱團、
花蓮縣立教師合唱團、
基督教女青年會合唱團、
知音合唱團

指揮：
沈克恕/交響樂團
彭翠萍/合唱團
郭本琪/合唱團


春朝一去花亂飛 又是佳節人不歸……
大家有聽過多少花蓮創作人描述花蓮的合唱曲呢？
今夜就請來聽我們唱 花蓮之美 ～ 

連續六年獲評選為優良演藝團隊的知音合唱團近年對傳唱花蓮創作人作品不遺餘力，有感於多首花蓮音樂人的創作優美動聽、深具特色，卻不為人熟悉知曉。 今年特別與國立東華大學音樂系聯合主辦，邀請了花蓮、教師及基督教女青年會等合唱團，計約220人共同演出。
挑選早期創作人郭子究、林道生、李忠男等老師及近代曾二度入圍金曲獎的流行音樂人「湯姆與哈克」及孫晨翔老師，以花蓮為創作主題的作品，部分委請藍美米、吳欣承老師改編成合唱曲，不論是描述花蓮雄壯遼闊的山海景觀、各鄉鎮著名的特色景點、或反應花蓮平凡老百姓的心聲，多傳達珍惜上天賜給我們這片大自然的美意。

音樂會中並將演奏洪于茜教授的「東台灣交響序曲」；「東台灣交響序曲」乃是洪教授於2012年，應國立東華大學交響樂團指揮沈克恕教授之邀約而作，作品原先即有意強調使用原住民的音樂素材，然而作曲家在寫作之初，選材多以針對該曲之適用與否來做考量，並未細究這些材料所屬的族群根源；甚至某些材料也僅出於作曲家對「原住民風」的模擬與想像，而並不來自於任何現存的原住民歌謠。該首交響序曲的結構類似於一個帶有慢板序奏的奏鳴曲，它的呈示部一如西方傳統奏鳴曲的做法，包含兩個不同的主題區塊，二者之間有性格、速度與調性上的對比。呈示部結束後，短暫引回序奏材料，隨即進入發展部，主要是以對位的方式將既有的材料加以發展。再現部也如貝多芬晚期以來許多奏鳴曲的做法，並不做規矩工整的再現。樂曲最終在《花蓮港，你是我的家鄉》一曲之旋律所編織出的高潮聲中結束。

音樂會除對早期創作人致敬外，並給新一代音樂人發表作品的舞台，具傳承意義。不論原曲或改編，用合唱方式，加上吟詩、風管、打擊樂、四重奏及東華大學交響樂團等，以多元方式詮釋花蓮，期待鄉親能踴躍前往欣賞，給花蓮在地音樂創作人支持與鼓勵。

洽詢電話：
東華大學音樂系 03-8635153 
知音合唱團 03-8265626

售票地點： 
1. 政大書城 花蓮市中山路547號3F 03-8316019
2. 聲子藝棧 花蓮市博愛街199號 03-8324517
3. 茱莉亞音樂學院 花蓮市博愛街260號 03-8331477
4. 東華大學麗文書坊 花蓮縣壽豐鄉志學村大學路二段1號 (湖畔餐廳2樓) 03-8630088
5. 育樂社 花蓮市博愛街80號 03-8322564 
6. 麗崧書局 花蓮縣吉安鄉自強路524號 03-8569240 
7. 新味醬油 花蓮市博愛街134號 03-8323068 
8. 佩蒂宅小舖 花蓮市林森路305巷5號 03-8311058

指導：文化部、花蓮縣政府
主辦：花蓮縣文化局、國立東華大學音樂學系、知音合唱團
承辦：知音合唱團 
感謝：更生日報、臺灣港務股份有限公司、蕭美琴立委辦公室


https://www.facebook.com/ndhuso/